31 de julho de 2013


Semana passada, ou retrasada (não me lembro), fui ao Arbetsförmedlingen. Até hoje não sei falar esse nome direito, mas é isso aí mesmo, copiei e colei. Haha...
Traduzindo, Arbetsförmedlingen é uma espécie de agência de emprego na Suécia. Você vai lá, registra seus dados pessoais, fala sobre a área que você quer trabalhar e pronto. O seu "perfil" fica cadastrado para que as empresas possam ver e talvez contratar.

Google images
Eu, como sou esperta demais, esqueci um documento e vou ter que voltar só para eles completarem meu registro com a data de validade da minha permissão de residência, que consta no documento entregue pela imigração, aquele que eu achei que não ia precisar para nada mais. 

Depois, ou até mesmo antes, você pode completar o seu perfil no site http://www.arbetsformedlingen.se/. Basta criar uma conta no site e seguir os passos.

Depois de completar o cadastro na Arbetsförmedlingen, uma pessoa irá ligar e agendar uma espécie de entrevista, para saber sobre os dados acadêmicos e etc. Você pode optar por um encontro com a presença de um tradutor, mas não é necessário caso você fale inglês. Sei que pode levar os documentos que deseja traduzir para o sueco, mas também não sei como funciona direito. Ainda não passei por essa fase, mas depois escrevo a respeito...

Beijos e hej då!
4

17 de julho de 2013

Antes de ontem voltei à Skatteverket (o mesmo lugar onde fui pedir meu personnumer). Antes eu tinha falado que o personnummer era equivalente à Identidade no Brasil, mas até editei no texto anterior, porque não é! O personnummer é como se fosse o CPF, e só chega o número em casa, você não recebe nenhum tipo de cartão. Depois é que fiquei sabendo do tal ID-Kort, que, agora sim, equivale à carteira de Identidade no Brasil.

Foto: Christine Olsson
Para fazer o pedido, é necessário pagar uma taxa de 400SEK, o que dá mais ou menos R$130,00, e já ter o personnummer. Nem todos os suecos possuem o ID-Kort, já que não é obrigatório e outros tipos de documento que eles possuem servem para provar a identidade. Alguns suecos possuem pelo fato de poderem viajar para alguns países sem necessidade do passaporte. Clique aqui para saber mais a respeito.

Eu fiz o ID-Kort, porque em algumas situações eu irei precisar. Acho que para me registrar no Arbetsformedligen (instituto de emprego), comprar remédios na farmácia... Não tenho certeza em que mais irei precisar dele, mas melhor prevenir, né? Se precisar, já terei. =)

PROCESSO
Após receber o personnummer, já podemos ir ao Skatteverket de novo fazer o pedido do ID-Kort. Você pode pagar a taxa pela internet ou pode ir direto lá. Eles não recebem o pagamento direto no Skatteverket, mas se o moço perguntar se você pagou a taxa e você disser que não, ele irá indicar o local para pagar rapidinho e voltar lá. Meu namorado pagou pela internet mesmo e eu levei o comprovante, mas me disseram que o lugar de pagar é em frente ao Skatteverket, pertinho mesmo.

No Skatteverket, você irá pegar uma senha e aguardar sua vez. O atendente vai conferir seu personnummer e o comprovante de pagamento. Ele dá outra senha. Você entra em uma salinha onde irá tirar a foto, assinar, dar seu endereço e todas as informações da sua vida, e pronto. 

A moça me deu o prazo de uma a duas semanas para ficar pronto. Então, eles irão mandar uma carta para que eu vá lá buscar o cartão. Simples assim. ^^
1

Por Victória Freitas

authorOi, Eu sou a Vic, autora do blog Morando na Suécia.
Quer saber mais?



♢ ♢ ♢

♢ ♢ ♢
Snapchat: stronglica

INSTAGRAM